We want to be able to give our technicians the option to Assign an existing ticket to another contact/customer, the only option I found to make this work is to give them the "Manage Contacts" permission, but this is NOT OK at all, because then, every tech has the option to really manage the contacts and change their details and this is not something that we want them to be able to do.
Need to achieve that without giving technicians unnecessary permissions.