right now, every browser tab with Atera is "Atera - RMM Software | PSA & Remote Access for MSPs"

This is pointless, What it should do is contain context as the first order of business.

In the dashboard? it should say "Dashboard"

In devices tab? it should say "Devices"

In a client? how about the client name?

In a device itself? how about Device name, client name?

In an advanced report? why not put the report name there?

Editing a configuration: "Conf: <configuration name>

so many examples